Гордість хорватського народу та вкрадений стадіон: суперником Динамо став клуб з міста, яке пережило розділ через війну.
Фани та колектив Зрінськи, facebook.com/ultras.zrinjski
Сьогодні команда Динамо зустрінеться з клубом Зрінськи у рамках Ліги конференцій. Зрінськи - це найуспішніша команда в сучасній історії Боснії та Герцеговини.
У Зрінськи є чудовий стадіон, численні вболівальники, й клуб активно займається фінансовими трансферами.
І за все це його терпіти не можуть... босняки.
Чемпіон ділиться своїми думками про клуб, місто та країну, де війна закінчилася три десятиліття тому, але до справжнього миру все ще залишається чимало перешкод.
Sure! Please provide the text you would like me to make unique.
Саша Ібруль сердиться, коли нові гості з Європи розпитують одне й те ж.
Найвідоміший футбольний аналітик з Мостара прагне обговорити тактичні схеми, склади та ігрову форму, але чи має це комусь значення?
Іноземці, які відвідують цю країну, цікавляться виключно питаннями війни.
Як наразі співіснують Зрінськи та Вележ?
"Коли пролунали ноти національного гімну Боснії та Герцеговини, ультрас Зрінськи вивернулися спинами до поля та показали середні пальці. А в завершенні матчу фанати Вележа почали кидати в гравців різноманітні предмети," - згадує Ібруль про фінал Кубка-2023.
Дійсно, у той день вся Боснія сподівалася на ще більші труднощі.
Футбол — це захоплення номер десять.
Причини цієї неприязні кореняться у релігійних, етнічних, ідеологічних та навіть географічних аспектах, оскільки річка Неретва, що протікає між ними, слугує природним бар'єром, а через неї перекинуто Старий міст.
Міст, споруджений турками-османами в XVI столітті, став важливим об'єктом для їхніх потреб. Однак у 1993 році хорватський генерал Слободан Преляк віддав наказ про його знищення, щоб забезпечити захист від можливих атак мусульман. Розрушена споруда протягом десяти років стала символом роз'єднання країни, поки ЮНЕСКО не сприяло відновленню Боснії. Пізніше, у 2013 році, Преляка судила Гаазька трибунал, і, щоб уникнути 20-річного ув'язнення, генерал вживав ціанід.
У Мостарі на стадіоні "Бієлі Брієг" відбувся концерт на підтримку, організований легендарним хорватським рокером Марком "Томпсоном" Перковичем, який зібрав велику кількість глядачів - півміста прийшло на це захоплююче дійство.
Тим часом інша частина ледь стримувала свій гнів.
Ось уже не одне покоління оселяється тут.
Sure! Please provide the text you would like me to make unique.
На загал, населення Мостара складає всього 105 тисяч осіб, що робить його досить компактним містом.
Мальовничі місця нагадують те, як художники малюють образ раю.
Віддавна в цих краях жили пліч-о-пліч хорвати-католики та босняки-мусульмани, причому так повелося, що християнська спільнота була здебільшого багатшою і прогресивнішою.
Це вона перша привезла футбол. ФК Зрінськи заснували хорватські студенти в 1905-му.
Босняки змогли дати відповідь своєму футбольному клубу Вележ у 1922 році.
Так і виникло дербі.
Аж не віриться, та в часи королів усе було мирно. Траплялося навіть, що гравець переходив з одного клубу в інший і досягав там слави, як хорват Іво Чорич.
Друга світова війна порушила гармонію. Хорвати з Мостара стали на бік усташів, які утворили маріонеткову державу під захистом Гітлера. Водночас, Вележ, що був клубом лівих з червоною зіркою на емблемі, опинився в небезпеці.
У 1941-му один з його спарингів переріс у антифашистський мітинг, який усташі розстріляли, а далі й заборонили навіть називати клуб вголос.
Фани й гравці Вележа пішли в ліси й гори - до спротиву.
77 людей, причетних до клубу, стратили в концтаборах в ту війну. 8 футболістів отримали нагороди "Народний герой" посмертно, і лише капітан Мехмед Трбонья, що очолював партизанський загін, отримав медаль особисто - у 1945-му.
У той момент все кардинально змінилося - новий соціалістичний уряд заборонив Зрінського, а Вележ став фаворитом.
"Товариші! Ви на вірному шляху - і не лише від цього дня, а й від моменту заснування!" - казав їм Йосип Броз Тито.
Ну, і фінансів також не жалів.
У 1970-х роках команда "Рождені" двічі посідала друге місце в чемпіонаті Югославії та досягала стадії чвертьфіналу Кубка УЄФА, здобуваючи перемоги над Спартаком, Рапідом та Дербі.
Ще двічі Вележ вигравав Кубок Югославії у 1980-х, маючи силу на рівних битися з Боруссією Дортмунд в Кубку УЄФА.
"Давайте порахуємо. Мехо Кодро грав за Барселону. Валіл Халилходжич був чемпіоном Європи U21. Сергей Барбарез ставав найкращим бомбардиром Бундесліги. Душан Баєвич грав за Югославію на ЧС. Мухамед Муїч здобував срібло ОІ", - перераховує Мрконя.
Босняки-мусульмани часто з ностальгією згадують часи Югославії, оскільки ні до, ні після цього періоду їхнє життя не було настільки комфортним.
Розпад Югославії став для них джерелом страждань, тоді як Зрінськи приніс їм визнання та велич.
Sure! Please provide the text you would like me to make unique.
Словенці, хорвати та македонці оперативно оголосили про створення своїх незалежних держав, відокремившись від Белграда.
У Боснії та Герцеговині це виявилось набагато складніше. Подивіться лише на її етнічну мапу - от як накажете їх розділити?
Коли конфлікт спалахнув у 1991 році, з Мостара миттєво вигнали небагатьох сербів — вони залишили свої домівки, майно і поспішили в невідомість, рятуючись від небезпеки.
Наступним етапом дій Хорватської ради оборони, яка є провідною військовою силою в цьому регіоні під патронатом Загреба, стало виселення всіх мусульман з західних районів Мостара, де вони становили меншість. Деякі люди змушені були залишити місто, в той час як інші опинилися в таборах.
Тоді Вележ втратив свій дім, оскільки стадіон "Бієлі Брієг" знаходився на заході міста.
Вже у 1992-му на ньому вперше зіграв відроджений Зрінськи.
На гербі "Дворян" зображена шахівниця короля Степана, а також напис "Хорватський клуб" на видному місці. Жодних поступок.
Вележ, аби хоч десь грати, рушив за місто у село Врапчичі, де знайшов убоге поле, яке й став розбудовувати.
Не одразу, звісно. Спочатку була війна - вбивства, етнічні чистки з усіх сторін, де хорватів загинуло понад 7 тисяч, сербів - близько 25 тисяч, а босняків - щонайменше 60 тисяч.
Угода, укладена в Дейтоні в 1995 році, зупинила насильство, але не принесла остаточного вирішення конфлікту. Анти-сараєвська Республіка Сербська та різноманітна федерація Боснії та Герцеговини, де кожен кантон має свої власні закони, виглядають як хаотична система управління. А той німець, який очолює все це, викликає питання. Особливо яскраво кордони відчуваються в Мостарі, де ідеологічні розбіжності підкріплюються ще й фізичною межею — знаменитим османським мостом.
"Футбол слугує своєрідною лінзою, через яку відкривається справжнє обличчя реальності. Місто виявляється глибоко поділеним. Ультрас футбольних команд уникають відвідування територій суперників, і це стосується не лише них, але й звичайних жителів. Багато з них протягом двох десятиліть не наважилися перейти річку," - ділиться думками Мрконя.
Це видовище викликає змішані почуття – і подив, і біль. Під одним дахом функціонують дві школи, дві лікарні, дві поштові станції – одна для босняків, інша для хорватів.
Вони живуть в одній країні так, аби ніколи один з одним не перетинатися. Коли ж справа доходить до футбольного дербі, місто закипає.
"Служба безпеки в такі дні стоїть на вухах. Ніколи не знаєш, що може трапитися. Фани шукають зіткнень ще до матчу. Мостарське дербі постійно переслідують погані інциденти".
На YouTube їх повно - набагато більше, ніж красивих голів.
Sure! Please provide the text you would like me to make unique.
Ультрас команди Вележа називаються Red Army Mostar 1981. Їхні графіті та зірки можна побачити по всіх східних вулицях міста.
Водночас у західних районах домінують прихильники "Дворян" - Ultras-Zrinjski Mostar.
Комуністи з зображеннями Тито протистоять неонацистам зі свастиками — чи може бути щось більш запекле? У 2011 році, коли Вележ забив вирішальний гол у додатковий час, фанати Зрінськи кинулися на поле, і для їхнього виведення зі стадіону довелося викликати спецназ, щоб оточити їх.
Однак зараз важко уявити таке; їхні шляхи занадто різняться.
Зрінськи здобув перемогу в 9 з 10 останніх дербі, а в чемпіонаті його головним суперником є Борац з Баня-Луки, який користується підтримкою скандально відомого друга Росії Милорада Додика.
У період з 2016 по 2019 роки Вележ взагалі вибув з вищої ліги, тому тріумф у Кубку 2022 року став для "Рождені" справжнім чудом.
Склад команди Зрінськи на 80% формується з хорватів або осіб, що мають хорватське коріння. Тренує їх Ігор Штимац, який здобув бронзову медаль на Чемпіонаті світу 1998 року.
Допомагають "Дворянам" і міцні зв'язки з хорватськими клубами, що віддають їм молодь в оренду. Саме так у 2003-му до Зрінськи прибув Лука Модрич - і за сезон став улюбленцем усієї ліги, забив 8 голів.
А Вележу хто допоможе? Тут є кілька сербів, а тренує хорват Горан Саблич, добре знаний нами за Динамо, - так клуб підкреслює важливу для лівих інклюзивність.
Разом з цим, нове покоління ультрас вже не має нічого спільного з ідеями Тито.
"Дух міста зазнав суттєвих змін. Сьогодні молоді чоловіки відповідають за сутички під час матчів. Ультрас Вележа все ще мають червону зірку на своїх формах, але їхній націоналізм вже не має нічого спільного з лівими ідеями", - зітхає автор Марко Томаш.
Можливо, це через бідність. Аж 60% молоді в Боснії не має офіційної роботи, і щороку до 15,000 молодих людей покидають країну.
За таких обставин хочеться знайти винних, і політикани з кожного табору вчасно підсовують зручні кандидатури.
Хто несе відповідальність?
Ось там! (вказує на протилежний берег Неретви).
Однозначно, футболісти Вележа та Зрінськи не виступають ініціаторами. Вони навіть мають змогу спілкуватися один з одним поза межами гри, коли виникає така можливість.
У Мостарі кожен, хто завітав, стає жертвою обставин.
"Чи переживають мусульмани за Зрінськи? Ні, цим переймаються лише етнічні хорвати", - зізнається Мрконя.
У Боснії зараз це приємне вболівання. "Дворяни" виграли рекордні 9 чемпіонатів, а в Європі якось раз здолали АЗ Алкмаар 4:3. Після підписання спонсорського контракту з ізраїльською MT Abraham Group тут досить грошей, аби платити зарплату, наприклад, ексгравцю Дніпра-1 Маріо Чуже чи Тайлеру Бері, що виступав за Мілволл.
Сучасне київське Динамо уже не виглядає таким явним фаворитом у матчі проти цього суперника.
Як і для мешканців Києва, основна битва для Зрінськи залишається поза межами фізичного протистояння. Хоча війна в Мостарі закінчилася, виникає питання: як навчитися жити в мирі? Як відпустити минуле і знайти шлях до взаємного прощення?
На даний момент фанати Red Army продовжують вигукувати "Злодії!" на адресу гравців Зрінськи, не залишаючи без уваги втрату "Бієлі Брієг".
Хорвати, у свою чергу, засвистують боснійський гімн і замальовують національні символи всюди, де дістають.
Чи стануть вони знову єдиним містом, яким були колись давно?
Лише деякі ідеалісти, такі як Саша Ібруль, прагнуть вірити; вони шукають у безодні невизнання хоч би краплю надії.





